Prevod od "u kešu" do Slovenački


Kako koristiti "u kešu" u rečenicama:

Ovde ima prokletih 17.000 u kešu.
Tukaj je prekletih 17, 000 v gotovini.
Ušao si sa 10 hiljada u kešu, nisi ih dao meni.
Prišel si z 10000 gotovine. Nisi jih dal meni.
Zapanjio je publiku, u aukcijskoj kuæi ne samo zato što je platio u kešu, veæ i što je otvorio svih 60 flaša na prijemu za javnost posle aukcije.
Ni samo presenetil zbrano množico Ijudi pred aukcijsko hišo z rekordnim nakupom vina, ampak tudi s tem, da je vseh 60 steklenic vina razdelil med zbrano množico Ijudi.
Naði posao negdje... neki koji plaæaju u kešu, šefa koji ne postavlja previše pitanja.
IŠČEMO POMOČ Našel si boš delo. Delo, za katero dobiš denar.
Banka ne daje tolike pare u kešu, jer je to firmin raèun.
Bančna politika je, da denarja ne izdaja v gotovini, ker je podvržena pravilom poslovnega računa.
On ide sa 5 miliona u kešu, i uæi æe u javni WC na aerodromu?
Tip hodi okoli s 5 milijoni dolarjev gotovine, pa se bo ustavil v javnem stranišču na letališču?
Slušaj, prièa se da ta dva matorca... imaju milione u kešu, skrivene.
Poslušaj govori se da, imata ta dva starca... skrite miljone v bankovcih.
Nemam milion pezeta, pogotovo u kešu.
Nimam milijona pezetov, sploh pa ne v gotovini.
Kreditiraj to za jebene markere, samo mi daj 20 dolara u kešu.
Pokrij dolg, vandar mi daj vsaj teh kurčevih 20 $ v gotovini.
U spavaæoj sobi je sef sa 100.000 $ u kešu i dijamantima.
V spalnici imam sef. Notri je 100.000 gotovine in diamanti.
Imam èak $87 u kešu na moje ime.
Samo 87 dolarjev mi je ostalo.
Pre 2 nedelje, pretvorio je penzijsko u 10 miliona u kešu.
Pred dvema tednoma je unovčil 10 milijonov. Vse, kar je imel.
Reci im Jane Doe, i ako platiš u kešu oni ne mogu da odbiju da te leèe.
Povej jim, da si Jane Doe. Če plačaš v gotovini, ne morejo zavrniti zdravljenja.
Mogu li vas pitati zašto ste na dan u pitanju kada ste vozili senatorov auto i kada ste zaustavljeni od policije imali $20, 000 dolara u kešu?
Tistega dne ste vozili senatorjev avto, ko vas je policija dobila z 20 tisoči dolarji gotovine.
Adresa je poštanski pretinac, a sve medicinske usluge plaæa u kešu.
Naslov je poštni predal, za vse storitve pa je plačal z gotovino.
Pretpotstavljam da æe novac biti u kešu?
Pretpostavljam da bo denar v gotovini?
Samo gomila knjiga i raèun iz cveæare za tuce ruža, ali platila je u kešu.
Le kup knjig in račun iz cveličarne za ducat vrtnic, toda plačala je z gotovino.
Moja isplata je 25, 000$ u kešu, unapred.
Moja cena je 25 000 $ v gotovini in vnaprej.
Oko 15%, ali pošto ide u kešu, bilo bi 40 hiljada.
Drugače 15 odstotkov, ker pa je gotovina, 40000.
Odluči se sada, i pobrinuću se da dobiješ punu vrednost svojih akcija u kešu.
Sprejmi to in poskrbel bom, da ti izplačajo celotno vrednost delnic.
Pravog dana u pravoj nedelji, èak i 10 miliona u kešu.
Na določen dan v določenem tednu tudi do 10 milijonov v gotovini.
Dobro, ali naplaæivaæu 6.25 $ na sat, u kešu.
Prav, računam 6, 25 dolarja na uro. Na roke.
Znam da je u poslednjem trenutku, ali imam nekoga ko želi da vidi stan, hoæe da se upozna sa vlasnikom i veæ je dao ponudu u kešu.
Nekoga imam, ki hoče videti stanovanje. Lastnika hoče spoznati. Pripravljen je plačati z gotovino.
Tokom 2008 sam leteo u Švedsku da bi platio raèun u kešu.
Leta 2008 sem letel na Švedsko, da bi plačal račun z gotovino.
Da, neki kolekcionar iz Kalifornije platio je 22 hiljadarke za njega, što je sjajno jer sam ovaj morao da platim u kešu.
Ja, neki naivni zbiratelj je plačal 22.000 $. Tega sem lahko plačal v gotovini. In tisti me je stal samo 8500 $.
Deluješ mi kao tip devojke koja æe biti više nego zadovoljna da ponese 5 miliona u kešu i zlatnim polugama.
Ste tip dekleta, ki bi rajši nosilo 5 mio. dolarjev in zlate palice.
100.000 dolara u kešu i autobusku kartu do Èikaga.
$ 100.000 gotovine in avtobusna vozovnica v Chicago.
Gðica Emki je plaæala na vreme, uvek u kešu, i nije ostavila nikakvu adresu.
Plačala je z gotovino in ni pustila novega naslova.
1.500.000 u kešu 300.000 u obveznicama.
1, 5 milijona v gotovini in 300.000 v zakladnih menicah.
Ista studija je pokazala da je smejanje jednako stimulativno kao da primite 16000 funti u kešu.
V isti raziskavi so dognali, da je nasmeh primerljivo stimulativen kot dobitek nagrade 16, 000 funtov v gotovini.
0.49531579017639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?